注释
澹寂：淡泊寂静，形容梅花清幽脱俗的气质
天姿：天然的姿态，指梅花与生俱来的高洁品格
借颜色：指梅花开放时为冬日增添色彩
一笑比河清：化用成语'河清难俟'，形容梅花笑容珍贵如黄河水清
希仁：指梅花稀少而仁爱，暗含'稀仁'谐音
孤特：孤高独特，突出梅花傲然独立的品格
译文
梅花天生淡泊寂静的姿态，
每逢有人欣赏才展现容颜。
她的笑容比黄河水清更难得，
这般稀有的仁爱太过孤高独特。
赏析
这首诗以拟人手法咏梅，通过'澹寂''天姿'展现梅花天然淡泊的气质。'逢人借颜色'巧妙写出梅花为寒冬添彩的奉献精神。后两句用'河清难俟'的典故反衬梅花笑容的珍贵，'希仁'谐音双关，既指稀少又含仁爱，最后以'孤特'点出梅花傲霜独立的品格。全诗语言凝练，意境深远，在传统咏梅诗中别具一格。
创作背景
这首咏梅诗具体创作年代和作者不详，从用典和风格判断应出自宋代以后文人之手。宋代咏梅诗词达到鼎盛，文人常借梅花寄托高洁品格。诗中'河清'典故和双关手法体现了宋诗理趣特色，可能是某位隐逸文人借梅抒怀之作。