《以诗句咏梅 玉笛冰滩索同赋》宋 · 方蒙仲

在线阅读《以诗句咏梅 玉笛冰滩索同赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方蒙仲

笛谱久无传,冷落孤山社。

觅得半个难,何况同赋者。

五言绝句人生感慨冬景凄美含蓄

注释

玉笛冰滩:指高雅清冷的意境,玉笛象征高雅音乐,冰滩暗示清冷环境

孤山社:指宋代林逋在孤山植梅养鹤的雅事,后世以孤山代指梅花或隐逸情趣

笛谱:指《梅花落》等与梅花相关的笛曲乐谱

半个:喻指知音难觅,能理解梅花高洁品格的人极少

译文

梅花笛曲的乐谱早已失传,孤山梅社的雅集也冷落多年。 要寻觅一个知音都如此困难,更何况能找到同赋梅诗的知己呢?

赏析

这首诗以梅花为题,抒发了知音难觅的感慨。前两句以'笛谱无传''孤山冷落'营造出高雅艺术衰微的意境,后两句通过'觅得半个难'的强烈对比,突出知音难得的孤独感。全诗语言凝练,意境清空,运用典故自然贴切,在咏梅中寄寓了对文人雅集传统消逝的叹惋,体现了宋代文人注重精神共鸣的审美追求。

创作背景

此诗为宋末元初诗人黄庚所作。黄庚字星甫,天台人,晚年归隐故里。当时宋室倾覆,文人雅集的传统受到冲击,诗人借咏梅表达对往昔文人唱和传统的怀念。诗中'孤山社'指宋代林逋隐居孤山、梅妻鹤子的典故,反映了末世文人对前朝雅文化的追慕之情。