注释
廿载：二十年，指与叔子交往时间
论交：结交、交往
指一弹：弹指一挥间，形容时间飞逝
移枝栖息：指友人迁徙或调动工作
青鬓朱颜：黑发红颜，形容容颜未老
黄山白岳：黄山和白岳山（齐云山），安徽名山
蟠：盘踞、环绕，指诗中描写山水
差喜：幸好、可喜的是
敛狂：收敛狂放之气
止酒：戒酒
作健：保持健康
然脂：点燃灯烛，喻才女写作
才妇：有才学的妻子
粉竹金松：美好的竹子和松树，喻坚贞品格
岁寒：寒冬时节，喻艰难处境
译文
二十年交往如弹指一挥间，祝愿你迁徙新枝获得平安。
镜中依旧黑发红颜未老，诗里描绘黄山白岳盘旋。
可喜收敛狂放能够戒酒，更期望保持健康多加餐饭。
才女妻子灯下长相厮守，如竹松共度寒冬坚贞不变。
赏析
此诗是钱钟书为友人五十寿辰所作的祝寿诗兼送别诗。首联以'廿载论交'开篇，尽显深厚友情；'移枝栖息'既暗喻友人调任安徽，又以鸟儿栖枝喻安居乐业。颔联巧妙运用'镜中'与'诗里'的虚实对照，既祝愿友人容颜常驻，又赞美其诗作描绘安徽山水之妙。颈联关切友人健康，'敛狂止酒'显长者关怀，'作健加餐'见真挚情谊。尾联以'然脂才妇'赞其妻才学，'粉竹金松'喻品格高洁，升华到相守岁寒的深厚情谊。全诗对仗工整，用典精当，情真意切，展现了学者诗人特有的儒雅风度与深厚学养。
创作背景
此诗创作于20世纪40年代，是钱钟书为友人乔迁安徽暨五十寿辰所作。'叔子'应为作者友人的字或号，具体所指待考。当时正值抗战时期，文人学者多有迁徙，钱钟书以此诗表达对友人的祝福与牵挂。诗中'黄山白岳'指安徽黄山和齐云山，暗示友人将赴安徽任职或居住。钱钟书以学者诗人的独特视角，将祝寿、送别、劝勉融于一诗，体现了传统文人交往的雅致与深情。