注释
南州：泛指南方地区
雪易消：南方的雪容易融化
得春：遇到春天
差早：稍微早些
到处：处处，各地
译文
南方的雪容易消融，遇到春天却来得稍早。虽然到处都有梅花开放，但终究不如在家乡欣赏梅花美好。
赏析
这首五言绝句以梅花为题材，通过对比手法表达思乡之情。前两句写南方气候特点——雪易消、春来早，为后文铺垫；后两句点明主题：纵然他乡梅花遍野，也不及故乡梅花亲切。语言质朴自然，意境清新深远，在咏梅诗中别具一格，将赏梅与思乡巧妙结合，体现了中国人'月是故乡明'的传统情感。
创作背景
方岳（1199-1262），南宋诗人，字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定五年进士，官至吏部侍郎。因反对权奸屡遭贬谪。此诗作于诗人宦游南方期间，借咏梅抒发对故乡的思念之情，体现了南宋文人常见的羁旅怀乡主题。