注释
叔子：指钱钟书友人冒景璠，字叔子
行细：指书信字迹细密
芒角：原指植物初生的尖叶，此处喻指文思锋芒
耽吟：沉溺于吟诗作赋
一流顿尽：指突然意识到时光飞逝、人生将尽
六梦：出自《周礼》，指正梦、噩梦、思梦、寤梦、喜梦、惧梦六种梦境
夜阑：夜深
残年：晚年
译文
收到你来信，字迹细密报平安，虽然因病得闲却仍在官任上。
酒醉后文思仍如芒角般锐利，沉醉吟咏的心潮依旧波澜起伏。
突然意识到时光飞逝惊觉身在晚年，各种梦境慢慢回旋直到夜深。
特向老朋友报告这好消息，晚年能够饱食并时常相聚相看。
赏析
此诗展现了钱钟书晚年与友人书信往来的心境。首联以平淡的报平安开篇，却暗含病中仍为官的无奈。颔联运用'芒角''波澜'的意象，生动表现诗人虽至暮年而文思不减、创作热情未衰的状态。颈联'一流顿尽'与'六梦徐回'形成强烈对比，既有时光飞逝的惊觉，又有梦境萦绕的深沉。尾联以'残年饱饭'的朴素愿望作结，体现了传统文人安贫乐道、珍视友情的精神境界。全诗对仗工整，用典自然，情感深沉而含蓄。
创作背景
此诗创作于20世纪80年代，是钱钟书晚年与友人冒景璠（字叔子）唱和之作。当时钱钟书已年过八旬，身体状况不佳但仍坚持学术创作。冒景璠是其多年好友，两人常有诗文往来。此诗反映了钱钟书晚年虽病痛缠身但仍保持学术热情和创作活力的精神状态，以及与友人之间深厚的情谊。