在线阅读《哨遍 其一 问月》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
月亦老乎,劝尔一杯,听说平生事。
吾问汝,开辟自何时。
有乾坤更应有尔。
年几许。
鸿荒邈哉遐已。
吾今断自唐虞起。
繄帝曰放勋,甲辰践祚,数至今、宋嘉熙。
凡三千五百二十年馀。
嗟雨僽风僝几盈亏。
老兔奔驰,痴蟆吞吐,定应衰矣。
噫。
月岂无悲。
吾观人寿几期颐。
炯炯双眸子,明清无过婴儿。
但才到中年,昏然欲眊,那堪老矣知何似。
试以此推之。
吾言有理,不能不自疑耳。
恐古时月与今时异。
恨则恨今人不千岁。
但见今、冰轮如洗。
阿谁曾自前古,看到隋唐世。
几时明洁,几时昏暗,毕竟少晴多雨。
须臾月落夜何其。
曰先生、审之姑醉。
哨遍:词牌名,原为唐宋大曲,后用作词牌
繄帝曰放勋:指尧帝,放勋是尧的名字
唐虞:唐尧虞舜,传说中的上古圣王时代
宋嘉熙:南宋理宗年号(1237-1240年)
雨僽风僝:形容风雨摧残,僽僝意为折磨、摧残
老兔、痴蟆:古代传说月中有玉兔和蟾蜍
期颐:百岁之寿
欲眊:眼睛昏花,视力模糊
冰轮:月亮的别称,形容月亮如冰轮般皎洁
夜何其:夜到了什么时候,出自《诗经·小雅·庭燎》