注释
乾坤：天地宇宙
蘧庐：古代驿站供人休息的房舍，比喻短暂居所
方寸：指心，内心世界
太虚：道家指宇宙的原始状态，虚空之境
办著：准备、具备
海涛三万里：形容胸怀广阔如浩瀚海洋
乃翁：对赵漕的尊称，相当于"您"
底用：何用，何必
分疏：详细解释，分辩说明
译文
天地宇宙不过是个暂时的栖身之所，
方寸之心却能容纳无尽的虚空境界。
胸中自有三万里的海涛气势，
您又何须费力去详细分辩说明。
赏析
这首诗以道家哲学思想为基础，通过对比宇宙的有限与内心的无限，展现了作者宏大的精神境界。前两句用'蘧庐'比喻天地之短暂，用'太虚'形容内心之广阔，形成强烈对比。后两句以'海涛三万里'的壮阔意象，赞美赵漕胸怀的宽广。全诗语言简练而意境深远，体现了宋代哲理诗的特色，将道家虚空思想与儒家修养境界完美结合。
创作背景
此诗为南宋诗人刘克庄为友人赵漕所作。赵漕可能是一位官职为漕运使的官员。'小蓬莱'是赵漕居所或书斋的名称，寓意如仙境般清幽。刘克庄作为江湖诗派代表诗人，常在与友人唱和中表达对隐逸生活的向往和对人生哲理的思考。此诗创作于南宋后期，反映了当时文人士大夫在政治动荡中寻求精神寄托的心态。