注释
秋咫尺：秋天近在眼前。咫，古代长度单位，约合今制八寸
炮煮：形容天气炎热如炮烙蒸煮
两屐：代指双脚，此处指自己出行不便
觌（dí）：相见，见面
唶（jiè）：叹息声，表示痛心
潴为泥：积水成淤泥。潴，水积聚
稿为腊：禾苗干枯如腊肉。稿，干枯；腊，干肉
政苦蝗狼藉：正苦于蝗虫肆虐。政，通"正"；狼藉，杂乱不堪的样子
不能腊：无法制作干粮。腊，这里指干粮
译文
年老体衰忍受不了酷暑，欣喜秋天已近在眼前。
谁知秋天到来没多久，炎热煎熬反而更剧烈。
老夫心中大失所望，也惭愧自己双脚不便。
青山是我的老朋友，只能想念却不能相见。
农夫前来诉说田况，让我听后连连叹息。
六月田间积水成淤泥，七月禾苗干枯如腊肉。
收成十不存一二，正苦于蝗虫肆虐田地。
我饥饿无法储备干粮，你炎热难熬到傍晚。
你的炎热尚可乘凉解，我的饥饿哪能常忍受。
赏析
本诗以质朴语言展现宋末民生疾苦，通过个人感受与农民对话的双重视角，将秋热之苦升华为更深层的社会关怀。艺术上运用对比手法："秋咫尺"的期待与"炮煮剧"的现实反差，"吾饥"与"子热"的苦难对照，强化了作品的感染力。语言平实却蕴含深意，"青山故人"的意象既表达隐逸向往，又暗含现实羁绊。结尾"吾饥那可常"的诘问，将个人苦痛扩展为时代悲歌，体现了诗人深沉的民本思想。
创作背景
此诗作于南宋晚期，方岳晚年隐居期间。当时江南地区连年灾荒，蝗灾旱灾交替发生，民生凋敝。诗人亲身经历酷暑和饥荒，通过与农夫的对话，真实记录了当时农村的惨状。作品反映了南宋末年社会动荡、自然灾害频发的历史背景，体现了士大夫对民生疾苦的关注。