注释
清明：清明节，二十四节气之一
元巳：上巳节，农历三月初三，古代重要节日
松叶醪：用松叶酿造的酒，古代清明饮品
杏花饧：杏花糖稀，古代寒食节传统食品
渔篷：渔船上的篷盖
兰亭人：指王羲之等参加兰亭集会的文人雅士
高冢：高大的坟墓
狂李白：指唐代诗人李白的狂放形象
骑长鲸：传说李白醉后骑鲸仙去，喻豪放不羁
译文
清明时节正好出游，恰与上巳节日相逢。只要有松叶酿造的美酒，何必需要杏花糖稀。渔舟半篙碧绿春水，烟雨朦胧蕴含幽静清雅。遥想当年兰亭集会的文人，如今高大的坟墓也已平没。只空留下几行墨迹，日月轮回送走多少年华。不知狂放的李白如今何在，醉后骑着巨鲸遨游天地。宇宙时空又能存在多久，一笑之间我的诗篇已成。
赏析
本诗以清明上巳双节并至为背景，通过对比古今文人境遇，抒发人生感慨。开篇点明时节，用'松叶醪''杏花饧'等意象渲染节日氛围。中间'渔篷半篙绿，烟雨涵幽清'两句，以水墨画般的笔触描绘江南春景，意境空灵。后文借'兰亭人''狂李白'的典故，表达对先贤的追慕和对生命短暂的感悟。结尾'宇宙曾几何，一笑吾诗成'，在时空的宏大背景下展现文人的豁达胸襟，艺术上融写景、抒情、议论于一炉，语言凝练而意蕴深远。
创作背景
本诗为元代诗人周权与兄弟唱和之作。创作于清明与上巳节相近之时，诗人借节日游赏之际，联想到历史上的文人雅集和诗酒风流。元代文人多怀才不遇，常通过诗歌表达对前朝文人的追慕和对现实处境的感慨。诗中提及兰亭雅集和李白骑鲸的典故，反映了元代文人对唐宋文化盛世的神往。