《次韵赵同年赠示进退格 其二》宋 · 方岳

次韵：按照原诗的韵脚和诗。

进退格：律诗用韵的一种格式，又称进退韵，两句一换韵，一进一退。

揶揄：嘲笑、戏弄。

刘伯龙：南朝宋人，官至尚书左丞，家贫，曾召左右计算营利，被鬼揶揄。

文穷：文人的困窘境遇。

诸侯王表：指《史记》中的《诸侯王表》，此处代指功名利禄。

中圣贤人：指饮酒至醉。古时称清酒为圣人，浊酒为贤人。

檐花：屋檐下滴落的雨水。

华鲸：刻有鲸鱼形状的木杵，指钟槌。

铿钜钟：撞击大钟发出的洪亮声音。

鬼怪自然要嘲笑刘伯龙这样的贫士，但文章困顿绝不怨恨上天不公。 诸侯王表的功名如今还有什么用处，偶尔与圣贤之人饮酒至醉才最惬意。 凡事都不用心机任凭我本性拙朴，唯独对诗歌的癖好与你完全相同。 屋檐下细雨飘洒的从容夜晚，正等待着敲响那华鲸木杵撞击巨钟。

这首诗展现了方岳作为南宋遗民诗人的高洁品格和诗歌艺术追求。首联用刘伯龙典故表明安贫乐道的心态，颔联以反问句式表达对功名的淡泊，颈联直抒胸臆表现诗人的真性情，尾联以景结情，意境深远。全诗对仗工整，用典精当，在进退格的约束下仍能挥洒自如，体现了诗人高超的艺术造诣。诗中'凡事无心从我拙，独诗有癖与君同'一句，更是道出了中国古代文人的典型精神风貌。

此诗作于南宋末年，方岳与友人赵同年以进退格相唱和。方岳作为南宋著名诗人，在宋亡后坚守气节，不仕元朝。这首诗反映了他淡泊名利、专心诗酒的生活态度，也体现了南宋遗民诗人群体共同的精神追求。进退格是宋代流行的诗体，要求严格，可见诗人之间的文学交流之深。