《意行》宋 · 方岳

在线阅读《意行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

小彴通幽径,半山生夕阴。

鸟声花外急,春意柳边深。

人事云无定,吾生日已沈。

不知松作么,也换去年心。

五言律诗人生感慨写景含蓄山峰

注释

小彴:小桥。彴,独木桥

夕阴:傍晚的阴影

花外:花丛之外

柳边:柳树旁边

人事:人间世事

云无定:像云一样变幻不定

日已沈:太阳已经西沉,比喻人生已到晚年

松作么:松树在做什么

去年心:去年的心境

译文

独木小桥通向幽深的小径,半山腰处升起傍晚的阴影。 鸟鸣声在花丛外显得急促,春天的气息在柳树边越发浓郁。 人间世事如浮云般变幻不定,我的生命已如夕阳般渐渐沉落。 不知道那松树在做什么,竟然也改变了去年的心境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春日山行所见所感,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。前四句写景,通过'小彴''夕阴''鸟声''春意'等意象,构建出幽静而富有生机的春日画面。后四句转入抒情,以'云无定'喻人事无常,'日已沈'叹人生迟暮,最后借松树'换心'的拟人手法,含蓄表达时光流转、物是人非的感慨。全诗语言凝练,意境深远,情景交融,在婉约中见沉郁,体现了宋末诗人特有的时代悲凉感。

创作背景

此诗为宋末诗人萧立之所作。萧立之(生卒年不详),字斯立,号冰崖,江西宁都人。南宋末年进士,曾任南城知县。宋亡后隐居不仕,诗风沉郁苍凉,多寓亡国之痛。这首诗可能作于南宋灭亡后,诗人隐居山林期间,通过春日山行的描写,抒发对世事变迁、人生易老的深沉感慨。