注释
瓜步山：位于今江苏六合东南，濒临长江，南北朝时为军事要地
跻攀：攀登
厚颜：惭愧，此处反用其意，指面对历史遗迹而心生感慨
丁日：指干支纪日中的丁日，暗含时间流逝之意
佛狸：北魏太武帝拓跋焘的小名，此处借指北方异族
诸贤：指南宋朝中的主战派大臣
江千尺：指长江天险
第一间：首要关隘
故老：前朝遗老
藓花斑：苔藓斑驳，形容历史痕迹
译文
系好小船在孤岛边重新攀登，面对衰草荒烟也感到惭愧。时光流转春燕不再归来，卯年之时却仍见异族往返。朝中贤臣倚仗着千尺江险，这敌寇为何能视作寻常关隘？想要寻访前朝的故老已不可得，只有浪花溅湿斑驳的苔藓痕迹。
赏析
这首诗是南宋诗人刘过的咏史怀古之作。作者登临瓜步山这一历史名地，借古讽今，抒发对南宋朝廷偏安一隅、不思北伐的悲愤之情。诗中运用对比手法，将历史上的军事要地与现实的荒凉景象相对照，'衰草荒烟'的描写烘托出苍凉意境。'佛狸还'暗用北魏太武帝南侵的典故，警示当下边患犹存。尾联'浪痕自溅藓花斑'以景结情，通过自然景物永恒与人事变迁的对比，深化历史沧桑之感。全诗语言凝练，情感沉郁，体现了南宋爱国诗人深沉的忧国情怀。
创作背景
此诗创作于南宋时期，瓜步山作为历史上多次南北交战的重要战场，尤其以北魏太武帝南侵至此的典故最为著名。刘过作为南宋著名词人，一生力主抗金，曾多次上书陈述恢复中原的方略。这首诗通过登临怀古，表达了对南宋朝廷苟安政策的批判和对国家命运的忧虑，具有鲜明的时代特色。