《煮茶》宋 · 方岳

在线阅读《煮茶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

瀑近春风湿,松花满石坛。

不知茶鼎沸,但觉雨声寒。

山好僧吟久,云深鹤睡宽。

诗成不须写,怕有俗人看。

五言律诗僧道写景山景山水田园

注释

瀑近:瀑布靠近煮茶之处

松花:松树的花粉,亦指松针

石坛:石制的茶台或平台

茶鼎:煮茶用的鼎状器具

僧吟:僧人吟诵诗文

鹤睡:仙鹤安睡,喻闲适之境

诗成:诗歌创作完成

译文

瀑布近处春风带着湿意,松花落满了石制茶台。 不曾察觉茶鼎已经沸腾,只听得雨声透着寒意。 山色美好僧人吟诗良久,云雾深处仙鹤安眠自在。 诗篇写成不必刻意记录,只怕被俗世之人品评。

赏析

本诗以煮茶为线索,展现隐逸山林的禅意生活。首联以'瀑近''松花'营造清幽环境,颔联'不知''但觉'形成感官对比,突出忘我境界。颈联'僧吟''鹤睡'动静相生,尾联直抒超脱世俗之志。全诗语言简淡,意境空灵,通过煮茶过程展现禅僧与自然融合的精神世界,体现了宋代禅诗'不立文字,直指本心'的艺术特色。

创作背景

释文珦为南宋诗僧,长期隐居山林。此诗创作于其修行期间,反映宋代僧侣茶禅一体的文化生活。宋代饮茶风气盛行,禅寺中煮茶论道成为文人僧侣重要的交际方式,本诗正是这种禅茶文化的诗意写照。