注释
追风逐月：比喻追求功名利禄，奔波劳碌
攀跻：攀登，指仕途进取
苒苒：时光渐渐流逝的样子
乳羝：用苏武牧羊典故，指处境困顿却坚守气节
穷鬼：指贫困的境遇
玉连琐：比喻牢固珍贵的友情
铁蒺藜：古代军用障碍物，喻人生路途艰险
龙钟：年老体衰的样子
萋萋：草木茂盛的样子
译文
追逐功名如追风逐月般费力攀登，时光渐渐流逝如同苏武牧羊般坚守清贫。
命运虽薄待我却与穷困交情深厚，志气高昂绝不向权贵低头折腰。
真挚的友情怎能像玉连环般牢固，人生道路确实如同布满铁蒺藜般艰难。
还未到年老体衰之时暂且及时行乐，看那池塘边春风吹绿草木又已茂盛萋萋。
赏析
这首诗是方岳《除夕》组诗中的第十首，展现了诗人除夕之夜的复杂心境。作品以对比手法见长，将'命薄'与'气高'、'穷鬼厚'与'贵人低'形成鲜明对照，突显了诗人贫贱不能移的高洁品格。诗中巧妙化用苏武牧羊典故，以'乳羝'自喻坚守气节。尾联'池塘吹绿又萋萋'以景结情，用春草萌发的自然景象反衬人生易老的感慨，既表达了及时行乐的人生态度，又暗含对时光流逝的无奈。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚而深沉。
创作背景
方岳是南宋著名诗人，生于1199年，卒于1262年。此诗作于南宋末年，当时朝政腐败，国势日衰。诗人一生仕途坎坷，多次因得罪权贵而遭贬谪。这首诗创作于除夕之夜，诗人借岁末抒怀，表达了对人生际遇的感慨和对气节的坚守。诗中'乳羝'典故暗指诗人如同苏武般在困境中保持民族气节，反映了南宋末年知识分子在国难当头的精神面貌。