注释
归觐：归家拜见父母
迎妇：迎娶妻子
鹭朋鸥侣：与白鹭、鸥鸟为友，指隐居生活
烟沙：云雾笼罩的沙洲
几何里：多少路程
次第：依次、陆续
对榻：对坐交谈
吾子：对友人的尊称
青灯：油灯的光线
乘鸾：指科举及第
画鸦：指写字作画
译文
长久居住在西湖连梦境都美好，与白鹭鸥鸟为伴在云雾沙洲。
江上行船枫叶红了不知多少里，春天来到梅树枝头花儿依次开放。
虽有秀美山景可对坐畅谈，却因你要离去让我思念家乡。
深夜雨中青灯下苦读诗书，莫要只为功名而荒废了学业。
赏析
这首诗以西湖美景为背景，通过鹭鸥、枫叶、梅花等意象，营造出恬淡自然的意境。前两联写景，展现西湖的隐居之乐；后两联抒情，表达对友人的惜别之情和劝诫之意。艺术上运用对比手法，将西湖美景与思家之情相对照，青灯苦读与功名利禄形成反差。语言清新自然，情感真挚深沉，体现了宋代文人淡泊名利、注重友情的精神追求。
创作背景
此诗作于南宋时期，真德秀为友人史子贯送行而作。当时史子贯既要归家省亲，又要迎娶妻子，真德秀以此诗赠别。真德秀作为理学家，诗中体现了儒家重视家庭伦理和真诚友谊的思想，同时也含有对功名利禄的淡泊态度。