注释
灯花：古人认为灯芯结花是吉兆，预示亲人归来
寒食：寒食节，清明节前一二日，禁火冷食
牡丹时：牡丹花开时节，指农历三四月间
亲却：父母双亲
差健：较为健康
不解痴：不懂世事，天真无邪
雪梦：指在外漂泊时思乡的梦境
译文
路途遥远一直没有音信，连灯花也未预示归期。晴天里看到寒食节将至，归来正赶上牡丹盛开时。双亲身体都还算康健，孩儿仍旧天真不懂愁思。即便家中清贫也觉美好，多少次在雪夜梦里相思。
赏析
这首诗以白描手法抒写游子归家的复杂心绪。首联'路远都无信，灯花亦未知'通过'无信''未知'表现归途的忐忑；颔联'晴看寒食近，归及牡丹时'以时节更替暗示时间流逝；颈联'亲却俱差健，儿犹不解痴'展现家人团聚的温馨；尾联'在家贫亦好，雪梦几相思'直抒胸臆，道出'金窝银窝不如自家草窝'的质朴情感。全诗语言平实却情感真挚，通过对比在外漂泊的艰辛与家中团聚的温暖，深刻表达了游子对家庭的眷恋。
创作背景
叶茵是南宋诗人，生活在战乱频仍的南宋晚期。这首诗创作于诗人长期宦游或漂泊在外后归家之时，反映了当时文人仕途坎坷、常常离乡背井的社会现实。诗中'雪梦几相思'透露出诗人在外漂泊时对家乡的深切思念，'在家贫亦好'则体现了中国传统文人安贫乐道、重视亲情的思想观念。