注释
夏气：夏季的气候气息
清美：清新美好
疏林：稀疏的树林
绿未交：树叶尚未茂密相交
旧移：先前移植的花木
亚：低垂，靠近
新乳：刚孵出的幼鸟
池地：池塘边的土地
宜箭：适合生长箭竹
山寮：山中的小屋
分一榻：分享一张床榻，指留宿
从客：随从的客人
译文
夏日的气息依然清新美好，稀疏的树林绿叶还未完全交织。
先前移植的花木低垂在竹丛旁，新孵出的幼鸟争抢着巢穴。
池塘边的土地大多适合生长箭竹，山中的僧寮只用茅草覆盖屋顶。
每每想要在此分得一张床榻留宿，跟随客人借阅经书抄写。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夏日山寺的清幽景致。首联'夏气仍清美，疏林绿未交'点明时节特征，'仍'字暗示诗人非初次到访。中间两联对仗工整：'旧移花亚竹'写人工栽培之景，'新乳鸟争巢'显自然生机；'池地多宜箭'状地理环境，'山寮只盖茅'显僧人简朴。尾联'每思分一榻'直抒向往山林生活的隐逸情怀，'借书抄'既表现对佛法的虔诚，也暗含文人雅趣。全诗语言清新自然，意境淡远，在寻常景物中寄托了超脱尘俗的精神追求。
创作背景
周弼是南宋晚期诗人，字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。这首《访僧》应作于诗人游历江南山水期间，描写探访山中僧舍时的所见所感。南宋时期，文人访僧问道成为风尚，许多士大夫在仕途失意或厌倦官场后，往往寄情山水，与僧道交往，寻求精神慰藉。诗歌反映了当时文人阶层对隐逸生活的向往和禅悦之风。