注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
黎倅：姓黎的副职官员，具体生平不详
幸自：本来，原是
见分：分给，给予
一蓑：一件蓑衣，指隐士生活
眠云：指隐居山野
西塞：西塞山，代指隐居之地
鹤怨北山：化用孔稚珪《北山移文》典故，指隐士出仕使山中的鹤怨猿惊
勒文：刻写移文
唐衫：唐代官服，代指官场
辇路：京城道路，指仕途
周易：儒家经典，代表隐逸读书生活
炉薰：香炉熏烟，指闲适生活
蛮触：《庄子》典故，指微小的争斗
茅庐：草屋，指隐居之所
老聘君：终老于隐士身份
译文
本来青山愿意分给我一片天地，为何不披着蓑衣终老于云雾之间？
西塞山下的肥鱼正可垂钓，北山的白鹤却在埋怨谁人写了移文。
自从脱去官服寻找仕途，只能拿着《周易》面对香炉清烟。
追逐那些微不足道的争斗不是我的事，最终想要在茅庐中以隐士身份终老。
赏析
这首诗展现了林希逸典型的隐逸思想和对官场生活的疏离感。首联以反问句式表达对隐居生活的向往，'幸自青山肯见分'暗含对自然接纳的感激。颔联巧妙化用《北山移文》典故，通过'鱼肥'与'鹤怨'的对比，表现内心出仕与归隐的矛盾。颈联'自脱唐衫'与'只将周易'形成鲜明对比，显示从官场到书斋的转变。尾联用《庄子》'蛮触'典故，表明不屑于官场微利之争，最终表达归隐的决心。全诗用典自然，对仗工整，情感真挚，体现了宋代文人特有的理性思考与隐逸情怀的结合。
创作背景
此诗作于宋代，是林希逸和友人黎倅的诗作。林希逸是南宋理学家、诗人，师从陈藻，为林光朝再传弟子。他在宋理宗端平二年进士及第，历官翰林权直兼崇政殿说书，直秘阁知兴化军。诗中反映了他作为理学家的隐逸思想，以及对官场生活的反思。宋代文人普遍具有仕隐矛盾，这首诗正是这种时代精神的体现。