注释
次韵：按照他人诗词的原韵和作的诗词
瑞莲：象征吉祥的并蒂莲
相府莲：指官府或权贵之家的莲花，喻世俗富贵
连蒂：即并蒂，指并蒂莲
擢：挺拔、耸立
东西玉：指美玉，喻莲花的高洁
大小乔：三国时期著名美女大乔小乔，喻并蒂莲的美貌
坞曰荷嘉：指荷花坞的美名
远公社：东晋高僧慧远在庐山东林寺创建的白莲社
遗民：指隐士或前朝遗留的忠义之士
译文
这莲花的种子原本并非来自权贵之家的府邸，是谁让这对并蒂莲从山泉中挺拔而出？
东西两朵莲花如同美玉般相互依偎，好似大小乔姐妹双双欲要飞升成仙。
荷花坞的美名真是名副其实，人们说这是祥瑞之花岂是虚言？
隐居山中间忆起慧远法师的白莲社，不知我与古代的隐士们谁先谁后。
赏析
这首诗以并蒂莲为吟咏对象，展现了方岳作为南宋遗民诗人的高洁情怀。诗中运用'相府莲'与'山泉'的对比，表明诗人远离世俗富贵、寄情山水的志趣。'大小乔'的比喻既形象又典雅，将并蒂莲的美丽与历史典故巧妙结合。尾联借'远公社'的典故，抒发了诗人对隐逸生活的向往和对先贤的追慕之情。全诗对仗工整，用典自然，在咏物中寄寓了深厚的人生感悟。
创作背景
此诗创作于南宋末年，方岳晚年隐居期间。当时社会动荡，诗人选择归隐山林，以诗词寄情。'次韵'表明这是唱和他人咏瑞莲的诗作。诗中提到的'远公社'典故，反映了宋末文人面对国破家亡时的隐逸心态和精神寄托。