注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
郑总干：作者友人，官职为总干
蚁丘：蚁穴，比喻微小的得失
得丧：得失
老作家：经验丰富的修行者或文人
千里马：比喻才华出众的人才
鼓吹：蛙鸣声，比喻自然之乐
天关：指朝廷或权贵之门
赊：遥远
钓竿手：指隐逸生活
译文
人世间的得失如同蚁穴般无穷无尽，我这双冷眼难以瞒过经验丰富的老修行。
你们追求功名如同千里马奔驰，而我山居生活自有池塘蛙鸣相伴。
牛羊走过野径连接着附近村庄，虎豹把守的权贵之门离朝廷十分遥远。
我本就是手持钓竿的隐逸之人，曾经的自我仍在，又何必叹息感慨。
赏析
这首诗展现了方岳典型的隐逸情怀和超脱心境。首联以'蚁丘'比喻世俗得失的微不足道，'冷眼'二字凸显诗人看透世事的清醒。颔联巧妙对比友人追求功名与自己享受山居之乐，'千里马'与'两池蛙'形成鲜明意象对比。颈联通过'牛羊野径'与'虎豹天关'的对照，表达对田园生活的向往和对官场险恶的疏离。尾联以'钓竿手'自喻，表明坚守本心的决心。全诗对仗工整，意境深远，体现了宋代文人淡泊名利、寄情山水的精神追求。
创作背景
此诗作于南宋时期，方岳因得罪权贵多次被贬后选择归隐。'次韵'表明这是与友人郑总干的唱和之作，通过诗歌表达自己对仕途得失的淡泊态度和对隐逸生活的向往。方岳作为南宋著名诗人，其诗风清新自然，多描写山水田园生活，反映了他历经宦海沉浮后的人生感悟。