注释
次韵：按照原诗的韵脚和诗。
带郭：靠近城郭。带，环绕。
秫田：种植黏高粱的田地，此处指酿酒原料。秫，黏高粱。
荒烟：荒芜的烟霭，指田园的宁静景象。
五亩竹中半：五亩地中有一半是竹林，形容竹林面积大。
山四围：群山四面环绕。
蟹螯肥：蟹钳肥美，指秋天蟹肥时节。
园翁溪友：田园中的老翁和溪边的朋友，指乡邻。
过从惯：来往习惯了，指交往密切。
莫掩扉：不要关闭门扉，表示欢迎客人来访。
译文
城郭旁的林塘尽可安居，虽然秫田不多但不如归隐田园。
五亩园地半是竹林笼罩着荒烟，一间茅屋四面环绕着明月青山。
夕阳下牛犊健壮地卧在草丛，秋色中菊花盛开蟹螯正肥鲜。
园翁溪友来往已经习惯，怕有客人来访从不把门关。
赏析
这首诗描绘了田园生活的闲适与美好，展现了诗人对归隐生活的向往。首联点明居所环境，表达归隐之志；颔联以'荒烟'、'明月'营造静谧意境，竹林青山勾勒出隐逸空间；颈联通过'牛犊健'、'蟹螯肥'展现田园物产丰饶，充满生机；尾联写与乡邻的亲密交往，'莫掩扉'体现淳朴民风。全诗对仗工整，意象清新，语言自然流畅，将田园景致与隐逸情趣完美结合，体现了宋代田园诗淡雅含蓄的艺术特色。
创作背景
方岳是南宋著名诗人，字巨山，号秋崖，徽州祁门（今属安徽）人。南宋理宗绍定五年进士，官至吏部侍郎。因得罪权贵贾似道而被贬谪，后归隐故里。这首诗是诗人和友人的田园诗作，创作于归隐时期，反映了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往，体现了宋代文人'不以物喜，不以己悲'的豁达心境。