注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
叶宗丞：叶姓友人，宗丞为其官职
括苍：山名，在今浙江丽水境内，道教名山
苍州：指括苍山一带
春沙：春日沙岸，指泊船之处
水程：水路行程
括滩：括苍山附近的溪滩
斸（zhú）：掘，挖
莓苔：青苔
此君：指竹子，典出《世说新语》
译文
一首诗难以偿还游览括苍的心愿，曾经停泊春沙询问水路行程。
括苍山自然比我们郡县的山更美，如今听说那里的滩水酿出的酒格外清醇。
文章学问未能给我带来半分助力，故友旧交难忘少年时的深厚情谊。
已经锄去青苔新种了翠竹，只怕找不到推辞的理由与这位君子结盟。
赏析
这首诗是刘过酬和友人叶宗丞的七言律诗，展现了诗人对山水之游的向往和对友情的珍视。首联以'诗债'起笔，巧妙点出相约游山之事；颔联运用对比手法，突出括苍山水之秀美；颈联转折自然，由景入情，抒发人生感慨；尾联借种竹盟誓，表达对友情的坚守。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在对山水之乐的向往中，暗含对仕途坎坷的无奈和对纯真友情的珍惜，体现了宋代文人雅士的生活情趣和精神追求。
创作背景
此诗作于南宋时期，是刘过酬和友人叶宗丞邀游括苍山的诗作。刘过作为江湖诗派代表诗人，一生仕途失意，长期漫游江湖，与各地文人雅士交往密切。括苍山作为浙南名山，是当时文人雅集的重要场所。诗中既表现了诗人对自然山水的热爱，也透露出对人生际遇的感慨，反映了南宋中下层文人的生存状态和精神世界。