《风作》宋 · 方岳

在线阅读《风作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

年光何啻蛇赴壑,仕宦略如鱼上竿。

畴昔本无温饱志,归来只作等閒看。

人间万事风涛急,雨外一蓑天地宽。

潮落海门烟树绿,举头已不见长安。

七言律诗人生感慨抒情政治抒情文人

注释

年光:时光,岁月

何啻:何止,岂止

蛇赴壑:像蛇快速钻入洞穴,比喻时光飞逝

仕宦:做官,仕途

鱼上竿:比喻仕途艰难,如鱼上竿般困难

畴昔:往昔,从前

等閒:平常,寻常

风涛:风浪,比喻人生艰难

海门:海口,江河入海处

长安:代指京城、朝廷

译文

时光流逝何止像蛇钻入洞穴般迅速,仕途坎坷犹如鱼儿上竿般艰难。 往日本就没有追求温饱的志向,如今归来只把一切当作平常看待。 人间万事如狂风巨浪般急迫艰难,风雨中一袭蓑衣却觉天地宽广。 潮水退去海口的烟树一片翠绿,抬头远望已看不见长安在何方。

赏析

这首诗以生动的比喻和鲜明的意象,抒发了作者对仕途坎坷、人生易老的深沉感慨。首联用'蛇赴壑'喻时光飞逝,'鱼上竿'喻仕途艰难,形象贴切。颔联表明诗人淡泊名利的心境,'等閒看'三字尽显超脱。颈联对比鲜明,'风涛急'写世事变幻,'天地宽'显豁达胸襟。尾联'不见长安'暗含对朝廷的失望与归隐之志。全诗语言凝练,意境深远,充分展现了南宋江湖诗派的艺术特色。

创作背景

此诗为南宋江湖派诗人刘过所作。刘过一生怀才不遇,屡试不第,长期流落江湖。这首诗创作于其晚年,反映了作者经历仕途挫折后对人生的深刻感悟。南宋时期政治腐败,民族矛盾尖锐,许多文人志士报国无门,诗中'不见长安'正暗含了对朝廷失望、壮志难酬的悲愤之情。