注释
小集：小型聚会
次韵：按照他人诗词的韵脚和诗
提壶：提着酒壶
紫翠：夕阳下山林呈现的紫绿色调
漠漠：弥漫的样子
关关：鸟鸣声，出自《诗经》'关关雎鸠'
林泉约：隐居山林的约定
桃李颜：桃花李花的艳丽容颜，指春天盛景
我醉欲眠：化用陶渊明'我醉欲眠，卿可去'的典故
月三间：月光透过竹林形成的三个空间层次
译文
刚写完诗便不得清闲，与客人提着酒壶同去观赏山景。
夕阳下紫绿色的山岚弥漫如烟，绿树浓荫深处传来阵阵鸟鸣。
酒杯不曾辜负我们隐居山林的约定，只是春色已不似桃花李花盛开时的艳丽。
我喝醉了想要睡去，朋友请不要离开，竹林间自有月光洒落形成的三个空间。
赏析
这首诗展现了陆游晚年的隐逸情怀和深厚的艺术造诣。首联以'不能閒'反衬出诗人对山林生活的向往，'提壶看山'的意象生动自然。颔联'紫翠夕阳''绿阴深树'色彩对比鲜明，'漠漠''关关'叠词运用巧妙，营造出静谧而富有生机的意境。颈联'酒杯不负'与'春事已非'形成情感转折，暗含时光流逝的感慨。尾联化用陶渊明典故，'竹间自有月三间'更是神来之笔，以月光分割空间的手法，创造出空灵幽远的意境，体现了诗人与自然融为一体的超脱境界。
创作背景
此诗作于陆游晚年隐居山阴（今浙江绍兴）时期。当时诗人已年过花甲，对仕途心灰意冷，专注于田园生活和文化创作。'次韵'表明这是与文友唱和之作，反映了南宋文人雅集酬唱的风气。陆游在这一时期创作了大量描写隐逸生活的诗篇，展现了他从壮志未酬的悲愤向淡泊宁静的转变。