译文
酒醒后推门只见白雪覆盖群山，沿着小路穿过稀疏竹林登上高栏。
溪流山峦与我共同构成一幅画卷，草木中唯有梅花最能耐住严寒。
留下它陪伴深夜的银杯共饮，不要因为春天临近就让玉梅凋残。
老梅枝承载厚重雪景供我吟咏，一洗我如相如渴症般的创作渴盼。
赏析
这首诗以雪后赏梅为题材，展现冬日清冷幽静的意境。首联'酒醒开门雪满山'突兀而起，营造银装素裹的视觉冲击。'溪山与我俱成画'巧妙将主观情感融入客观景物，达到物我两忘的境界。诗中'惟梅大耐寒'突出梅花傲雪凌霜的品格，'老枝擎重'更显梅树的坚韧。尾联用司马相如的典故，将赏梅与创作激情巧妙结合，体现了文人雅士的高洁情怀。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，富有画意诗情。
创作背景
此诗为宋代诗人方岳所作。方岳（1199-1262），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。南宋著名诗人，诗风清新自然，擅长描写山水田园。这首诗创作于冬季十二月十日，诗人酒醒后见雪满群山，踏雪赏梅时有感而作，展现了宋代文人冬日雅集的生活情趣和审美追求。