注释
飞絮游丝：飘飞的柳絮和蜘蛛丝，形容春日景象
淡烟疏雨：淡淡的烟雾和稀疏的雨丝
落花天：花瓣飘落的时节，指暮春
寻诗意：寻找作诗的灵感
新诗待画传：新的诗作需要依靠画作来传播
译文
芳草路上飘飞着柳絮和游丝，淡淡的烟雾中飘洒着疏雨，正是落花时节。
偶然间画出这般景致来寻找诗意，但未必新的诗作需要依靠画作来传播。
赏析
这首诗是文徵明为《八士图》所作的题画诗，体现了明代文人画诗书画结合的艺术特色。前两句以细腻的笔触描绘暮春景色，'飞絮游丝'、'淡烟疏雨'营造出朦胧婉约的意境，'芳草路'、'落花天'点明时节特征。后两句转入艺术创作的思考，表达了诗画同源但各有其道的艺术理念。全诗语言清新自然，意境深远，展现了文人画家对艺术本质的深刻理解。
创作背景
《题八士图》是明代书画家文徵明为友人画作所作的组诗。文徵明作为吴门画派的代表人物，擅长诗书画结合的艺术创作。此诗创作于明代中期，反映了当时文人雅集、诗画唱和的文化氛围。'八士'可能指八位文人雅士或历史名人，画作内容已不可考，但通过题诗可见其艺术价值。