注释
坚卧：坚守隐居不出仕
牛庵：陆游晚年隐居山阴时的居所名称
饱岁寒：经历多年清贫生活
恩书：皇帝恩准的诏书
黄冠：道士的装束，代指道士身份
孙仙：指孙思邈，唐代著名道士、医药学家
彭老：指彭祖，传说中长寿的仙人
醮坛：道教举行祭祀仪式的坛场
译文
在牛庵中坚守隐居，饱经岁月寒苦，如今终于获得恩诏允许我成为道士。若是孙思邈、彭祖这样的仙人前来相问，我的体力仍然能够登上祭祀的醮坛。
赏析
这首诗展现了陆游晚年获准奉祠后的复杂心境。前两句以'坚卧''饱岁寒'表现其长期坚守清贫的隐士生活，'恩书初许'透露出终于获得朝廷认可的欣慰。后两句用典巧妙，以孙仙、彭老代指道教先贤，'筋力犹堪'既显老当益壮之志，又含自嘲意味。全诗语言简练，意境深远，在看似超脱的表象下，暗含着诗人对世事未能忘怀的复杂情感，体现了陆游诗歌特有的沉郁与旷达并存的风格。
创作背景
此诗作于陆游晚年隐居山阴时期。宋代有'祠禄'制度，官员可请领宫观使等闲职，享受俸禄而无需实际任职。陆游因坚持抗金主张屡遭排挤，晚年多次申请奉祠获准。这首诗反映了他获准奉祠后既感欣慰又心怀遗憾的复杂心情，在道教外衣下掩藏着对国事的牵挂。