《湖上八首 其六》宋 · 方岳

在线阅读《湖上八首 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

连天芳草晚凄凄,蹀躞花边马不嘶。

蜂蝶已归弦管静,犹闻人语画桥西。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

连天芳草:形容春草茂盛,与天相接

晚凄凄:傍晚时分的凄凉景象

蹀躞(dié xiè):小步行走的样子

弦管:指音乐声,此处代指白日的喧嚣

画桥:装饰华丽的桥梁

译文

傍晚时分,无边的芳草显得格外凄凉,马儿在花丛边小步行走却不再嘶鸣。 蜜蜂蝴蝶都已归巢,音乐声也渐渐停歇,只听见画桥西边隐约传来人语声。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘西湖暮色,通过'芳草凄凄'、'马不嘶'、'弦管静'等意象,营造出静谧凄清的意境。前两句写视觉景象,后两句转写听觉感受,'犹闻人语'以动衬静,更显夜色深沉。全诗运用对比手法,将白日的繁华与夜晚的宁静形成鲜明对照,体现了诗人对自然变化的敏锐观察和深沉的人生感悟。

创作背景

《湖上八首》是元代诗人马臻描写西湖风光的组诗。马臻(1254-?),字志道,号虚中,钱塘(今杭州)人。曾任南宋遗民,入元后不仕,隐居西湖。这组诗创作于元代初期,通过西湖四季景色的变化,抒发作者对故国沦亡的隐痛和避世隐居的情怀。其六着重描写春日黄昏的湖上景色。