注释
鞦韆：古代游戏器具，此处指荡秋千的人
雨千丝：形容细雨如丝
秦笙：古代秦国地区的笙乐器，泛指优美的笙乐
逞腰支：展现柔美的腰身姿态
译文
秋千架前游人散去，细雨如丝飘洒；是谁在隔院吹奏着秦地的笙箫？只觉得小桥烟雨外的垂柳，在春风中轻柔摇曳，仿佛无力展现它纤柔的腰肢。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘雨后湖上的幽静景致。前两句以'人散'、'隔院吹'营造出空灵意境，后两句通过拟人手法，将春风中的柳枝比作无力逞腰的少女，既写出柳丝的柔美，又暗含淡淡的惆怅。全诗语言清丽，意境空蒙，体现了厉鹗诗歌'清幽冷隽'的艺术特色。
创作背景
《湖上八首》是清代诗人厉鹗组诗作品，创作于康熙年间。厉鹗久居杭州，常游西湖，这组诗描绘西湖四季不同景致。其八写春日雨后的西湖景色，展现诗人对自然景物的敏锐观察和细腻感受。