注释
亭亭：形容梅花挺拔秀美的姿态
毛锥：毛笔的别称，因笔头形似锥子而得名
烟：此处指朦胧的月色或雪后薄雾，如烟似纸
为予：为我。予，第一人称代词
译文
这一枝梅花繁密那一枝稀疏，这一株挺拔秀美那一株干枯。
皎洁的月光如同毛笔，朦胧的雾气宛如宣纸，大自然正为我描绘一幅百梅图。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触勾勒出雪后梅林的生动画面。前两句运用对比手法，通过'密与疏''亭亭与枯'的对照，展现梅花千姿百态的自然之美。后两句想象奇特，将月光比作毛笔，雾气比作宣纸，把整个天地化作画室，让自然为诗人作画。这种将客观景物主观化的写法，体现了宋代文人'以天地为画布'的审美情趣，展现了诗人与自然融为一体的艺术境界。
创作背景
本诗出自南宋诗人方岳的《雪后梅边》组诗。方岳（1199-1262）字巨山，号秋崖，南宋后期著名诗人。此诗创作于冬季雪后，诗人漫步梅林，被雪中梅花的各种姿态所触动，以诗记景。方岳诗风清新自然，善于从日常生活中发现诗意，这首小诗正是其艺术特色的典型体现。