注释
苍藓：青绿色的苔藓，形容梅树树干上布满苔藓
槎枒：树木枝干参差交错的样子
玉林：被白雪覆盖的树林，形容雪后山林如玉般洁白
渠：代词，指梅花
当行家：本行中的高手，这里指梅花才是真正懂得在雪中绽放的行家
译文
梅树半身覆盖着青苔和积雪，枝干交错参差，
直到树梢顶端才看到几朵绽放的梅花。
看遍了这片如玉般洁白的山林上下，
终究还是要数梅花才是真正懂得在雪中绽放的行家。
赏析
这首诗以雪后梅花为题材，通过对比手法突出梅花的高洁品格。前两句描写梅树的外在形态：'半身苍藓'显示其历经风霜，'雪槎枒'勾勒出枝干在积雪中的倔强姿态，而'才数花'则暗示梅花不轻易绽放的矜持。后两句转入议论，在'看尽玉林'的广阔背景下，点出'渠是当行家'的主题，赞美梅花在严寒中独放的品格。全诗语言简练，意境清雅，运用拟人手法将梅花比作'当行家'，既亲切又富有深意，体现了宋代咏物诗重理趣的特点。
创作背景
此诗为南宋诗人方岳《雪后梅边》组诗的第三首。方岳（1199-1262）字巨山，号秋崖，南宋后期著名诗人。其诗属于'江湖诗派'，风格清新自然，善于描写自然景物。这首诗创作于冬季雪后，诗人观察雪中梅花的姿态有感而作，体现了宋代文人对梅花的特别喜爱和梅花在宋代文化中的崇高地位。