《梅花十绝 其六》宋 · 方岳

在线阅读《梅花十绝 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

老树生苔冻欲枯,山村雪意晚模糊。

一梢横打竹边过,造化工成水墨图。

七言绝句写景冬景冬至含蓄

注释

老树生苔:老梅树上长满青苔,显示岁月沧桑

冻欲枯:在严寒中显得干枯,暗示梅花顽强的生命力

雪意晚模糊:傍晚时分的雪景朦胧模糊,营造意境

一梢横打:梅枝横斜伸展的姿态

竹边过:与翠竹相伴,体现梅竹相映的文人雅趣

造化工:大自然的神奇造化

水墨图:如水墨画般淡雅写意的艺术境界

译文

古老的梅树长满青苔,在严寒中看似将要枯槁, 山村傍晚的雪景朦胧而模糊。 一枝梅梢横斜着从竹边掠过, 大自然的神奇造化成就了一幅绝妙的水墨图画。

赏析

这首诗以水墨画般的笔触描绘冬日山村雪梅景象。前两句营造苍茫寂寥的意境,'老树生苔'、'冻欲枯'写尽梅花在严寒中的坚韧品格。后两句笔锋一转,'一梢横打'生动刻画梅枝横斜的动态美,与翠竹相映成趣。结句'造化工成水墨图'将自然景观升华为艺术境界,体现了宋代文人'诗中有画'的审美追求。全诗语言简淡而意境深远,在冷寂中见生机,在平凡中显神奇,展现了作者对自然美的敏锐感受和高超的艺术表现力。

创作背景

《梅花十绝》是宋代诗人方岳的组诗作品,创作于南宋时期。方岳(1199-1262)字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。南宋著名诗人,诗风清新自然,擅长描写山水田园。这组梅花诗共十首,从不同角度咏梅,其六着重描绘雪中梅花的自然美态,体现了宋代文人崇尚自然、追求意境的美学理想。