注释
羽士：道士的别称，因道士求飞升成仙，故称
岩前：山岩之前，指栖云主人修炼之所
烟树：云雾笼罩的树木
乱云堆屋：形容云雾缭绕道观的景象
蕙帐：用蕙草编织的帐幔，指隐士的居室
岑寂：寂静，寂寞
霜月：秋月，寒月
译文
道士修炼的山岩前云雾笼罩树木幽深，乱云堆积在屋旁显得自在无心。白鹤惊飞使得蕙帐之夜更加寂静，寒凉的秋月让人愁绪难以自禁。
赏析
这首诗以凝练的笔触营造出空灵寂寥的意境。前两句通过'烟树深''乱云堆屋'的意象，描绘出道人修炼之地的幽深静谧，'自无心'既写云之自然状态，又暗含道法自然之理。后两句转写夜景，'鹤惊蕙帐'以动衬静，'霜月正寒'则融情于景，将悼念之情的深沉寒凉表现得淋漓尽致。全诗语言简淡而意境深远，体现了宋代文人诗追求理趣与意境融合的艺术特色。
创作背景
此诗为宋代诗人方岳悼念一位号'栖云主人'的道士友人而作。方岳（1199-1262）字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人，南宋著名诗人。栖云主人应为一位隐居修道的方外之士，与作者交往甚密。宋代儒释道三教融合，文人与僧道交往唱和成为风气，此类悼亡诗既表达友情，也蕴含对生命意义的思考。