《寄梅》宋 · 方岳

注释

枝北枝南：指梅花枝条的各个方位，暗含梅花遍开之意

寿阳居：典出寿阳公主梅花妆故事，南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下，梅花落额上成五出花，拂之不去，后人效为梅花妆

诗家：指诗人、文人

梅花讳：梅花的忌讳特性，指其高洁孤傲、不喜俗夸的本性

誇道渠：夸奖它。渠，方言中指代第三人称"他"或"它"

译文

无论是向北的枝条还是向南的枝条，梅花心中的遗憾都未能消除， 春风误入了寿阳公主的居所。 诗人们并不懂得梅花的忌讳本性， 只把它当作好看的花儿来一味夸赞。

赏析

这首诗以梅花自喻，表达了诗人对世俗浅薄审美的不满。前两句用'枝北枝南'展现梅花遍开的景象，'恨未除'暗含梅花高洁品性难为世人理解的遗憾。'春风误到'巧妙化用寿阳公主典故，暗示梅花本不慕虚荣。后两句直指'诗家不识梅花讳'，批判文人只重外表不重内涵的肤浅欣赏。全诗借梅抒怀，语言含蓄隽永，在咏梅诗中别具一格，体现了宋代咏物诗重理趣的特点。

创作背景

张道洽是南宋著名咏梅诗人，一生创作咏梅诗三百余首。这首诗创作于宋代咏梅文化兴盛时期，当时文人雅士普遍爱梅，但多停留在表面欣赏。诗人通过此诗表达了对梅花精神内涵的深刻理解，批判了当时一些文人只重梅花形态美而忽视其品格象征的浅薄态度。