注释
河汉：银河，天河
乍稀：刚刚变得稀疏
碧莲：绿色的莲花
香湿：带着湿润水汽的香气
琉璃：比喻夜空清澈透明如琉璃般光滑
放月归：拟人手法，指让月光照进室内
译文
银河渐淡星辰刚刚稀疏，碧绿莲花的湿润香气袭人衣襟。
夜色清凉如水琉璃般光滑，我起身打开窗户让月光照进室内。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘夏夜静谧美景。前两句通过'河汉微明''碧莲香湿'营造出夏夜特有的清凉氛围，'袭人衣'巧妙运用通感手法，将嗅觉感受转化为触觉体验。后两句'夜凉如水琉璃滑'比喻新颖独特，将无形的夜色具象化，最后'放月归'采用拟人手法，展现诗人与自然融为一体的闲适心境。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，体现了宋代文人追求雅致生活的情趣。
创作背景
此诗为南宋诗人方岳所作。方岳（1199-1262），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。南宋理宗绍定五年进士，官至吏部侍郎。方岳诗风清新自然，擅长描写田园山水，此诗应为其闲居时对夏夜景色的即兴之作，展现了宋代文人对自然美的细腻感受和雅致的生活情趣。