注释
除夜：除夕之夜
牛衣：用麻或草编的给牛保暖的覆盖物，此处指简陋粗糙的衣物
日边人：指在皇帝身边做官的人，喻指权贵高官
相国：古代官名，为百官之长，此处泛指高官
撩得：惹得，引得
诸公：各位公卿大臣
屋大嗔：形容愤怒之极，嗔怒声震屋宇
译文
庆幸还有粗陋的牛衣温暖如春，何曾向权贵高官写过只言片语。
不知道那些相国大人们在做什么，竟惹得各位公卿大臣如此愤怒。
赏析
这首诗以除夕之夜为背景，通过对比手法展现僧人的清贫生活与官场的纷争。前两句'幸有牛衣暖似春，可曾半字日边人'，用'牛衣'象征清贫简朴的生活，'幸有'二字体现知足常乐的心态，'可曾'反问强调不与权贵往来的清高。后两句'不知相国何为者，撩得诸公屋大嗔'，以旁观者角度讽刺官场争斗，'屋大嗔'生动刻画权贵们的愤怒之态。全诗语言质朴而寓意深刻，在平淡中见锋芒，展现了僧人超脱尘世、冷眼旁观的精神境界。
创作背景
释善珍（1194-1277），南宋诗僧。此诗作于南宋末年，当时朝政腐败，官场斗争激烈。作为方外之人的释善珍在除夕之夜有感而发，通过诗歌表达对世俗纷争的疏离和对清静生活的向往。诗中反映了南宋末年士大夫阶层的内部矛盾和社会动荡的现实。