《赵佥见过不值有诗次韵 其二》宋 · 方岳

在线阅读《赵佥见过不值有诗次韵 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

向来曾管重湖月,五老当门但读书。

见说邦人犹感慨,恨予不学蔺相如。

七言绝句人生感慨友情酬赠含蓄山峰

注释

赵佥:作者友人,具体生平不详。佥为官职名,指佥事。

不值:没有遇到,指拜访未遇。

次韵:按照原诗韵脚和诗。

重湖:指鄱阳湖,因由多个湖泊组成故称重湖。

五老:指庐山五老峰。

蔺相如:战国时期赵国名臣,以宽容大度、顾全大局著称。

译文

曾经管理过鄱阳湖的月色风光,如今只能在五老峰下闭门读书。 听说故乡的人们还在感慨往事,只恨自己没能学到蔺相如的胸怀气度。

赏析

这首诗表达了作者退隐后的复杂心境。前两句以'重湖月'与'五老峰'对举,形成仕宦与隐逸的鲜明对比,'但读书'三字透露出无奈与自嘲。后两句借蔺相如的典故,既暗含对往事的感慨,又流露出自我反省之意。全诗语言简练,用典贴切,在平淡的叙述中蕴含着深沉的人生感悟,体现了宋代文人内省自察的精神特质。

创作背景

此诗创作于方岳晚年隐居时期。方岳曾任吏部侍郎等职,因得罪权贵被贬,后隐居庐山。诗中'赵佥'应是其友人,来访未遇而留有诗作,方岳遂作此次韵诗回应。通过蔺相如的典故,隐约透露出对官场往事的反思。