《春思 其二》宋 · 方岳

在线阅读《春思 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

烟草茸茸匝岸齐,晴天凫浴喜清溪。

一春造化花开尽,大欠渠诗共品题。

七言绝句人生感慨写景含蓄山水田园

注释

烟草:指春日如烟似雾的草色

茸茸:形容草木柔密丛生的样子

匝岸齐:环绕河岸生长得整整齐齐

凫浴:野鸭在水中嬉戏沐浴

造化:指大自然创造化育的力量

大欠:十分欠缺、非常缺少

:他,指能够共同赏景吟诗的朋友

品题:品评题咏,指共同欣赏和创作诗歌

译文

如烟似雾的青草柔密丛生,环绕河岸长得整整齐齐, 晴朗天气里野鸭在清澈的溪水中欢快地嬉戏沐浴。 整个春天大自然创造的美景中百花都已开遍, 最遗憾的是缺少一位知心友人,与我共同品评题咏这春光。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春日景色,抒发文人雅士对知音难觅的感慨。前两句写景,'烟草茸茸'以烟喻草,形象地写出春草茂盛如烟的景象;'凫浴喜清溪'通过野鸭的欢快嬉戏,反衬出诗人内心的孤寂。后两句抒情,'一春造化花开尽'概括了整个春天的繁华,'大欠渠诗共品题'则直抒胸臆,表达了对志同道合的诗友的渴望。全诗语言清新自然,情景交融,在看似闲适的春景描写中,蕴含着深沉的文人情怀。

创作背景

这首诗创作于宋代,作者方回是宋末元初著名诗人、诗论家。当时社会动荡,文人雅集减少,诗人通过这首诗表达了对往昔诗酒唱和生活的怀念,以及对知音难遇的感慨。方回作为'江西诗派'的后劲,其诗作注重锤炼字句,这首诗也体现了他精于炼字、善于营造意境的艺术特色。