注释
将入仙都：即将进入仙都山。仙都，道教名山，位于浙江缙云
客如我：像我这样的游客
未为俗：不算俗气
著我于中：把我置身其中
何忝渠：怎么愧对这里。忝，愧对；渠，这里指仙都
春阴：春天的阴雨天气
蕙花：蕙兰，一种香草
疏疏：稀疏的样子
译文
像我这样的游客也不算俗气，把我置身在这仙境之中，怎么会有愧于这里的美景呢？
偏偏遇上这愁人的春日阴雨天气，蕙兰花的香气在冷雨中淡淡飘散，雨点稀疏地落下。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了将入仙都时的心境。前两句自谦中带着自信，表明自己虽为凡客，但心境高洁，配得上仙都的仙境。后两句笔锋一转，通过'春阴''冷雨''蕙花香冷'等意象，营造出清冷幽寂的意境，既写出了天气的实际情况，又暗含了作者内心的孤高情怀。全诗语言凝练，意境深远，在简短的篇幅中展现了作者与自然景物的心灵对话。
创作背景
方岳（1199-1262），南宋诗人，字巨山，号秋崖。此诗作于作者游历浙江缙云仙都山时。仙都山是道教胜地，以奇峰异石、云雾缭绕著称。南宋时期，文人雅士常游历名山大川，寻求精神寄托。此诗反映了作者在乱世中寻求心灵净土的心境。