《閒居无与酬答因假庭下三物作 梅谢桃》宋 · 方岳

注释

閒居：闲居，无事闲居在家

无与酬答：没有人相互唱和应答

假：借，凭借

三物：指梅、桃、杏三种花木

梅谢桃：梅花凋谢桃花盛开

成蹊：《史记·李将军列传》："桃李不言，下自成蹊"，指桃李花开时观赏的人多，自然踩出小路

雨红：经雨打而凋落的红色花瓣

同调：志趣相投，声气相通

一点酸：双关语，既指梅子的酸味，也指诗人坚守的清高气节

译文

树下本要形成小径却已是春意凋残，经雨打落的红花依然有人驻足观看。 深知自己与你的志趣本不相同调，只愿坚守平生那份清高自守的孤傲。

赏析

这首诗借梅谢桃开的自然现象，抒发了诗人孤高自守的情怀。前两句以'成蹊春残'、'雨红有人看'暗喻世俗的繁华易逝却仍有人追逐；后两句直抒胸臆，以'不与同调'表明与世俗迥异的人生取向，'守一点酸'既指梅子的天然酸味，更象征诗人坚守的清高气节。全诗运用比兴手法，语言含蓄隽永，在咏物中寄寓深刻的人生哲理，展现了宋代文人特有的理性思辨和审美情趣。

创作背景

此诗为南宋诗人汪莘闲居时所作。汪莘布衣终身，隐居黄山，潜心研究理学。诗中借庭前梅桃的交替抒发了不随流俗、坚守本心的人生志趣，反映了南宋理学家注重心性修养、追求内在精神境界的思想特点。