注释
卧疴：卧病在床。疴，疾病。
半月：十五天，形容卧病时间较长。
渐次：逐渐，依次。
世外交情：超脱世俗的友谊。
岁寒：一年中最寒冷的时节，比喻艰难困苦的环境。
知梅：了解梅花的品格，暗指认识真正的朋友。
译文
卧病在床半月之久未能前来，等到来时梅花已渐次绽放。
真正的友谊不分时间长短，只有经历严寒考验才能认识梅花的高洁品格。
赏析
这首诗以观梅为切入点，抒发了对真挚友谊的深刻感悟。前两句写诗人病后赏梅，通过'卧疴半月'与'渐次开'的对比，暗示时光流转中梅花的自然绽放。后两句由物及人，以'岁寒知梅'的典故，巧妙地将梅花耐寒的特性与人间真情相比拟，表达了'路遥知马力，日久见人心'的哲理。全诗语言简练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含深刻的人生智慧，体现了宋代哲理诗的特点。
创作背景
此诗为南宋诗人方岳《观梅》组诗中的第二首。方岳生于南宋宁宗庆元五年（1199年），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。南宋后期著名诗人，其诗清新自然，多寓哲理。这首诗创作于诗人病后赏梅之时，借梅花抒发对人际关系的思考，反映了宋代士大夫注重气节、追求真性情的精神风貌。