《次韵谢兄立春戏拟春帖子 其四》宋 · 方岳

在线阅读《次韵谢兄立春戏拟春帖子 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

天与君王共一仁,只将仁与物为春。

要令率土无枯槁,未赏冰池皱玉粼。

七言绝句含蓄官员宫廷庄重

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗。

谢兄:诗人的友人,具体身份不详。

立春:二十四节气之首,春季开始。

春帖子:立春时写的应景诗,多为宫廷应制之作。

天与君王共一仁:上天与君王共同拥有仁德。

率土:普天之下,指全国疆域。

枯槁:干枯,指干旱灾害。

冰池皱玉粼:冰面融化后水面泛起如玉般波纹。

译文

上天与君王共同怀有仁爱之心,只是将这份仁德化作万物的春天。要让普天之下没有干枯荒芜的景象,还未及欣赏冰池融化后泛起的如玉波纹。

赏析

这首诗以立春为背景,巧妙地将君王的仁政与春天的生机相联系。前两句点明主题,将君王的仁德比作滋养万物的春天气息;后两句表达政治理想,希望仁政能惠及天下,消除民间疾苦。诗中运用比兴手法,将抽象的政治理念具象化为自然景象,语言凝练而意境深远,体现了宋代士大夫以天下为己任的胸怀。

创作背景

此诗作于南宋时期,是诗人方岳应和友人谢兄的立春应景诗。春帖子是宋代流行的立春应制诗体,多描写宫廷生活和节令景象。方岳作为南宋官员,通过这首诗表达了对仁政的向往和对民生疾苦的关切,反映了当时士大夫的政治理想。