《次韵程弟 其二》宋 · 方岳

在线阅读《次韵程弟 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

三径风烟手自开,春猿秋鹤几徘徊。

松根石铫烹鱼眼,老子行山又一回。

七言绝句写景山峰山水田园抒情

注释

三径:指隐士居所,典出汉代蒋诩隐居时在院中开辟三条小径

风烟:风尘烟雾,指自然景色

春猿秋鹤:春天的猿猴和秋天的仙鹤,象征四季变化和隐逸生活

石铫:石制小锅,用于煮茶

鱼眼:煮茶时水沸如鱼眼大小的气泡,指初沸状态

老子:作者自称,带有洒脱自得之意

译文

亲手开辟隐士居所周围的风光景致, 看春日的猿猴和秋天的仙鹤在此流连徘徊。 在松树根旁用石锅烹煮初沸的茶水, 老夫我又一次漫步在山林之间。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了隐逸山林的闲适生活。前两句通过'三径''春猿秋鹤'等意象,营造出超脱尘世的意境;后两句以'松根石铫烹鱼眼'的细节描写,展现隐士生活的雅致情趣。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了宋代文人追求精神自由、亲近自然的生活态度。诗中'老子行山又一回'的自称,更显作者洒脱不羁的个性。

创作背景

此诗为宋代诗人方岳《次韵程弟》组诗中的第二首。方岳(1199-1262),字巨山,号秋崖,南宋著名诗人。此诗作于其隐居时期,通过和友人程弟的诗作唱和,表达对隐逸生活的热爱和自得之情。宋代文人崇尚隐逸文化,此类山水田园诗作反映了当时士大夫的精神追求。