注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
赵端明：赵汝腾，字茂实，号端明，南宋官员
和气：温和的气息，指春天的温暖
塞上：边塞地区
边事：边疆战事
酒旗：酒店招幌
歌鼓：歌舞鼓乐
秋千：古代游戏器具
新绿：初春的嫩绿
柔红：柔美的红色花朵
译文
春天的温暖气息能够消融边塞的严寒，
但这和暖天气却与边疆战事颇有牵连。
酒旗招展歌舞喧闹秋千摇曳之外，
新发的嫩绿与柔美的红花又有几多变化。
赏析
这首诗以春日花园为背景，巧妙地将自然景致与边关战事相联系，形成鲜明对比。前两句'和气能消塞上寒，却于边事颇相干'，表面写春天气息化解边塞寒冷，实则暗指边疆局势的复杂微妙。后两句转向花园景致，'酒旗歌鼓秋千外，新绿柔红又几般'，描绘出一派歌舞升平的景象，与前面的边事形成强烈反差。全诗语言凝练，意境深远，通过对比手法表达了诗人对国事的忧思，展现了南宋文人既享受闲适生活又心系国家安危的矛盾心境。
创作背景
本诗创作于南宋时期，作者方岳与赵汝腾（赵端明）唱和之作。南宋后期，北方边境战事频仍，而江南地区相对安定。诗人通过描写万花园的春景，反衬出对边疆战事的忧虑，体现了南宋文人在享受江南富庶生活的同时，对国事的深切关注。这种'花园与边关'的对比，是南宋诗词中常见的主题。