注释
次韵：按照他人诗词的用韵次序创作和诗
娇红：娇艳的红色，指牡丹花色
翠云团：翠绿色的云团，比喻牡丹枝叶繁茂
髣髴：仿佛，好像
三生：佛教语，指前生、今生、来生
吴綵鸾：唐代传奇中的仙女，善书法，此处比喻牡丹如仙女般美丽
诗眼：诗人观察事物的独特眼光
春富贵：春天富丽华贵的景象
译文
娇艳的红色牡丹深深依偎在翠绿的叶丛中，
仿佛见到了前世今生的仙女吴彩鸾。
诗人的眼光顿时被这春天的富贵景象所震撼，
细雨打湿了衣衫袖口却丝毫感觉不到寒意。
赏析
这首诗以独特的视角描绘牡丹的富贵之美。首句'娇红深倚翠云团'运用色彩对比，红绿相映，突出牡丹的娇艳。第二句引入仙女吴彩鸾的典故，将牡丹比作仙女，增添神秘色彩。后两句通过诗人的主观感受，'诗眼顿惊'表现突如其来的审美震撼，'雨侵衫袖不知寒'则生动刻画了诗人沉醉花境、忘乎所以的状态。全诗虚实结合，意境优美，展现了宋代文人赏花的雅趣和对自然美的深刻感悟。
创作背景
此诗为宋代诗人舒岳祥的《次韵牡丹》组诗中的第二首。舒岳祥（1219-1298），字景薛，一字舜侯，人称阆风先生，浙江宁海人。南宋末著名文学家、诗人。这首诗创作于南宋时期，当时文人雅士盛行赏牡丹、咏牡丹的风气。诗人通过次韵唱和的方式，表达对牡丹之美的赞叹，也反映了宋代理学影响下文人追求精神境界的审美取向。