注释
兰未曾芽：兰花还没有发芽
柳未丝：柳树还没有长出柳丝
是渠：这里是，此处是（渠，方言中指这里）
草塘：长满水草的池塘
问讯：询问，探问
自不知：自己却不知道
译文
兰花还没有发出新芽，柳树也没有抽出丝绦，
不知道这里是春天来得早还是来得迟。
在草塘边找到了春风停留的地方，
想要询问春天的情况，春风自己却茫然不知。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了早春山中的微妙景象。前两句通过'兰未芽''柳未丝'的细节描写，营造出春意初萌的朦胧氛围，'是渠春早是春迟'的设问更添诗意。后两句运用拟人手法，将春风人格化，'寻见春风处''问讯如何自不知'的描写既生动有趣，又暗含哲理——春意的到来往往在不经意间，连春风自己都未曾察觉。全诗语言清新自然，意境空灵含蓄，体现了杨万里'诚斋体'善于捕捉自然细微变化的艺术特色。
创作背景
此诗为南宋诗人杨万里《早春山中》组诗的第三首。杨万里（1127-1206）是南宋著名诗人，与陆游、范成大、尤袤并称'中兴四大诗人'。他创立了独具特色的'诚斋体'，善于从日常生活中捕捉诗意，以白描手法表现自然界的生机妙趣。这首诗创作于诗人隐居山野时期，通过对早春景象的细致观察，展现了对自然变化的敏感体悟。