《立秋》宋 · 方岳

在线阅读《立秋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

秋日寻诗独自行,藕花香冷水风清。

一凉转觉诗难做,付与梧桐夜雨声。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

立秋:二十四节气之一,秋季的第一个节气

藕花:荷花的别称,指夏季最后的花朵

水风清:水面上吹来的清风清新凉爽

一凉:立秋后天气转凉的第一丝凉意

转觉:反而觉得,忽然感觉

付与:托付给,交给

梧桐夜雨:秋夜雨打梧桐叶的声音,传统秋意象

译文

立秋时节我独自漫步寻找诗情,荷花香气渐淡水面清风微凉。 天气转凉反而觉得诗句难成,不如将这创作托付给梧桐夜雨的声音。

赏析

这首诗以立秋为背景,通过细腻的感官描写展现季节转换的微妙感受。前两句以'独自行'营造孤寂氛围,'藕花香冷'四字精准捕捉夏秋交替的瞬间——荷花犹在但香气已带凉意。后两句巧妙转折:诗人本为寻诗而来,却在秋凉中灵感阻滞,转而将诗情托付自然。这种'以不写为写'的手法,让梧桐夜雨成为无形的诗篇,意境空灵含蓄,体现了宋代诗人追求'平淡中见奇崛'的艺术特色。

创作背景

方岳(1199-1262)是南宋著名诗人,字巨山,号秋崖,徽州祁门人。此诗作于南宋时期,当时诗人经历官场起伏后归隐田园。立秋作为重要节气,自古便是文人感时伤怀的题材。诗人通过描写初秋的细微变化,抒发对时光流逝的感慨,也暗含对人生际遇的思考,体现了宋代文人对自然节气的敏感体察。