注释
拳石：拳头大小的石头，形容石头小巧玲珑
勺水：一勺之水，极言水量之少
儿嬉：儿童游戏，比喻事物微不足道或人生如戏
译文
用拳头大的石头堆成小山，用一勺清水当作池塘。
我观察这世间万物，哪一样不像是孩童的游戏一样。
赏析
这首诗以极简的意象表达深刻的哲理。前两句'拳石为山，勺水为池'，运用夸张手法，将微缩景观与自然山水相对应，体现了'小中见大'的艺术境界。后两句笔锋一转，由具体景物上升到对人生的思考，'何者非儿嬉'一语道破天机，将世间万事万物都看作是孩童游戏般的存在。这种看似轻松的笔调背后，蕴含着对人生虚幻、世事无常的深刻领悟。全诗语言简练，意境深远，体现了杨万里'诚斋体'清新自然、富含理趣的艺术特色。
创作背景
《山居十六咏》是南宋诗人杨万里晚年隐居时的组诗作品。杨万里（1127-1206）字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。绍兴二十四年进士，官至宝谟阁直学士。晚年因不满朝政，辞官归隐，创作了大量描写田园生活、抒发隐逸情怀的诗作。这首诗创作于其隐居期间，通过对山中微小景物的观察，表达了对人生的哲学思考。