注释
苍头：指白发老人，此处为作者自称
不自量：自谦之词，意为不自量力
踏梅踏月：既踏着月光又踏着梅影，一语双关
山堂：山中的屋舍或书斋
琼瑶：美玉，此处比喻月光下晶莹如玉的梅花
一径香：满路飘香
译文
我这个白发老翁真是不自量力，踏着月光踩着梅影登上山堂。幸好明月的清辉不会留下足迹，只可惜这如玉的梅花已让一路飘香。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘月下赏梅的独特意境。首句自嘲'不自量'，为全诗奠定闲适自适的基调。'踏梅踏月'的叠用巧妙地将月光与梅影融为一体，营造出空灵意境。后两句通过'无痕迹'与'一径香'的对比，既写出月光的纯净无瑕，又暗喻梅花虽不显形却香气袭人，体现了诗人对自然之美的敏锐感知。全诗语言清新自然，意境幽远，在有限的篇幅内展现了月、梅、人三者和谐共处的画面。
创作背景
方岳是南宋著名诗人，擅长七言绝句，诗风清新自然。这首诗应作于其隐居时期，体现了宋代文人雅士追求闲适生活、寄情山水的审美情趣。南宋时期，赏梅成为文人雅士的重要文化活动，月下赏梅更是雅事中的雅事。