《入村 其二》宋 · 方岳

在线阅读《入村 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方岳

山深未必得春迟,处处山樱花压枝。

桃李不言随雨意,亦知终是有晴时。

七言绝句人生感慨写景山景山水田园

注释

山深未必得春迟:深山之中春天未必来得晚。山深,指深山僻壤之处。

山樱花压枝:山樱花盛开压弯了枝条。山樱,指山中的樱花。

桃李不言:化用'桃李不言,下自成蹊'典故,此处指桃李默默开花。

随雨意:顺应雨水的意愿,指在雨中开放。

有晴时:双关语,既指天气放晴,又谐音'有情',暗含希望。

译文

深山之中春天未必来得迟晚,处处山樱花盛开压弯了枝头。 桃李默默开花顺应着雨意,但也知道终究会有放晴的时候。

赏析

这首诗以深山春景为背景,通过山樱、桃李等意象,展现了春天勃勃生机。前两句以'山深未必得春迟'开篇,打破常人认为深山春来晚的固有观念,'处处山樱花压枝'的繁盛景象更强化了春意的浓烈。后两句运用'桃李不言'的典故,赋予桃李以人的品格,在雨中默默开放却坚信终会放晴,体现了乐观豁达的人生态度。全诗语言清新自然,意境深远,在写景中蕴含哲理,展现了作者对生活的深刻感悟。

创作背景

《入村》是宋代诗人方岳的一组田园诗,共两首,此为第二首。方岳曾任吏部侍郎,后因得罪权贵被贬,晚年隐居不仕。这首诗应作于其隐居时期,通过描写山村春景,表达了对自然生活的向往和乐观豁达的心境。宋代文人崇尚隐逸生活,这类田园诗作反映了当时士大夫的精神追求。